Maximizing Shift-Right Testing with AI in Production